-
1 группа струнных
Makarov: string choir (инструментов) -
2 шпионская группа
1. espionage ring2. spy ringРусско-английский большой базовый словарь > шпионская группа
-
3 cаз
Music: saz (группа сходных по строению струнных щипковых музыкальных инструментов, распространенных у народов Западной Азии) -
4 струнный
1. stringed2. string -
5 оркестр
сущ.Русское существительное оркестр означает оркестры любого типа. В английском языке для разных типов оркестров используются разные слова.1. orchestra — оркестр (в отличие от band это чаще всего большой группа музыкантов, играющих на любых инструментах: струнных, ударных, щипковых, клавишных, исполняющих классическую, симфоническую, серьезную музыку): a small orchestra — небольшой оркестр; a symphony orchestra — симфонический оркестр; a philharmonic orchestra — оркестр филармонии; а chamber orchestra — камерный оркестр; to dance (to sing) to the orchestra танцевать (петь) под оркестр Не plays the first violin in our orchestra. — Он ведет первую скрипку в пишем оркестре.2. band — оркестр, духовой оркестр (относится к музыкальным коллективам, исполняющим главным образом легкую, популярную, джазовую музыку; музыканты, входящие в band, играют в основном на духовых, ударных и щипковых инструментах): a jazz band — джаз-банд; a brass band — духовой оркестр; a military bund — военный оркестр Не played in a rock-and-roll band. — Он играл в оркестре рок-н-ролл. A military band was marching along the street. — Военный оркестр шел строем по улице. People were dancing to a brass band. — Народ танцевал под музыку духового оркестра./Люди танцевали под музыку духового оркестра. Не played saxophone in a little known jazz band. — Он играл на саксофоне в малоизвестном небольшом оркестре.
См. также в других словарях:
Elf (группа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Elf. Elf «The Elves» (Файнштейн, Соул, Талер, Дио, Дрискол) … Википедия
ESSE (группа) — ESSE Основная информация Жанр … Википедия
МОЛЬ (Группа) — К удалению|9 июня 2008Музыкальный коллектив Название = МОЛЬ Годы = 2003 по сей день Откуда = Киров Страна = Россия Жанр = нью метал Сайт = http://www.molecula.info/МОЛЬ группа из г. Киров (Вятка), исполняющая музыку в стиле nu metal.В результате… … Википедия
Капитан Грэй (группа) — Капитан Грэй Жанр light рок рок Годы 2006 год наши дни Страна … Википедия
Капитан Грэй (рок-группа) — Капитан Грэй Годы 1998 год наши дни Страна Росси … Википедия
Музыкальные инструменты — инструменты, предназначенные для извлечения ритмически организованных и фиксированных по высоте звуков или чётко регулируемого ритма, а также шумов. Предметы, издающие неорганизованное звучание и шумы (колотушка ночных сторожей, трещотка… … Музыкальная энциклопедия
симфонический оркестр — большой коллектив музыкантов, исполняющих симфонические музыкальные произведения. Симфонический оркестр включает 3 группы инструментов: духовые, ударные, струнные смычковые. Классический (парный, или двойной) состав так называемого малого… … Энциклопедический словарь
Музыка Древней Греции — Древнегреческая музыка, музыка Древней Греции составная часть древнегреческой античной культуры. Древнегреческая музыка (наряду с поэзией) оказала большое влияние на развитие европейской профессиональной музыкальной культуры и музыкальной науки.… … Википедия
Фольклор музыкальный Урала — многонац. по характеру, что обусловлено пестротой нац. состава нас. региона. Ареалы расселения народов на тер. У. переплетены между собой, это способствует возникновению разл. этнических контактов, проявляющихся и в муз. фольклоре. Наиб.… … Уральская историческая энциклопедия
Партитура — (sparte, partitura, partizione, spartizione, spartito итал., Partitur нем., Partition франц., score англ.) от итал. слова spartire разделять. П. в музыке называется запись оркестрового сочинения, с точным обозначением сопоставленных отдельных… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Отдельный показательный оркестр Министерства обороны — Российской Федерации ведущий штатный музыкальный коллектив Вооружённых Сил Российской Федерации (свыше 150 человек). Создан в 1935 как Отдельный образцово показательный оркестр Наркомата обороны СССР. В состав оркестра входит группа струнных… … Москва (энциклопедия)